พรีวิวซีรีย์ญี่ปุ่นซีซั่นใหม่ Spring 2014
Bitter Blood
Watabe Atsuro และ Sato Takeru ต้องรับบทเป็นพ่อลูกที่ไม่ถูกกันใน Bitter Bloodเมื่อ Watabe Atsuro ต้องมารับบทเป็นพ่อ โดยมี Sato Takeru รับบทเป็นลูก ใน ซีรีย์แนวนักสืบครอบครัวฉันท์พ่อลูก ซึ่งจะลงจอฉายทางช่อง FujiTV ในฤดูใบไม้ผลินี้กับเรื่องที่มีชื่อว่า Bitter Blood ตามผังแล้วจะเริ่มออนแอร์กันในเดือนเมษายนทุก คืนวันอังคารเวลาสามทุ่ม และนี้จะเป็นครั้งแรกของ Sato ที่รับบทเป็นตำรวจนักสืบและถือเป็นครั้งแรกอีกเช่นกัน ที่เขาได้รับบทนำให้แก่ทางช่อง FujiTV
โดยซีรีย์สร้างขึ้นจากนิยายต้นฉบับของ Shizukui Shusuke ที่พูดถึง Sahara Natsuki (แสดงโดย Sato) นักสืบมือใหม่ไร้ประสบการณ์ (newbie police detective) ผู้ซึ่งถูกผละจากอ้อมอกพ่อ Shimao Akimura
(แสดงโดย Watabe) ตั้งแต่เด็กจึงทำให้ทั้งสองไม่เคยญาติดีใส่กันตั้งแต่บัดนั้น แต่กระน้ันเสียก็คล้ายกับฟ้าได้ลิขิตไว้ ตัว Natsuki ถูกส่งตัวมายังแผนกที่หนึ่งของหน่วยสืบสวนคดีอาชญากรรม ณ สถานีตำรวจแถวย่าน Ginza ที่ๆตัวAkimura ได้ประจำการณ์อยู่ แล้วทั้งสองก็ถูกหางเลขให้ต้องมาเป็นคู่บัดดี้ด้วยกัน โดยทางตัว Natsuki เดิมทีนั้นเป็นคนที่มีจิตใจอ่อนโยน (warm-hearted guy) จึงพยายามที่จะเข้าไปช่วยเหลือใครทุกคน และเป็นคนที่จริงจังกับการทำงานมากผิดกับทางพ่อของเขาที่ไปกันคนละขั้ว มักจะชอบเปิดเผยชีวิตแบบพวกเสเพลย์บอย
ทำตัวให้โก้หรูตามเเฟชั่น จนดูไม่ออกว่ากำลังทำหน้าที่ตำรวจนักสืบนั้นอยู่
Sato เผยให้ทราบว่า เมื่อเขาได้อ่านบทคร้ังแรกนั้นตัวเขาเองมีความตื่นเต้นเป็นอันมากที่จะได้เป็นอะไร
ที่ดูขัดสายตาในความเป็นพ่อกับลูก ซึ่งควรจะเป็นแล้วยังต้องร่วมหัวจมท้ายในที่ทำงานเดียวกันอีก ตัวเขาเองนั้น
ออกจะชื่นชอบกับความเป็นเจ้าทางตำรวจ โดยเฉพาะเรื่องOdoru Daisousasen ในสมัยที่เขาเคยได้ดูตอนเด็กๆ
เขาจึงอดตื่นเต้นไปไม่ได้ เมื่อได้ลงมาเล่นเป็นตำรวจจากเรื่องนี้เมื่อพูดถึงการทำงานกับ Watabe ตัว Sato กล่าวถึงาตัวคุณ Watabe ว่าเขาเองดูประหนึ่งว่าจะเป็นพวกชอบตามเเฟชั่น และทำตัวได้เหมือนกับตัวละคร
ในบทที่เขาได้รับเล่นจริงๆ และเป็นปฏิกิริยาความสัมพันธ์แบบพ่อลูกที่ออกไปทางตลกขบขัน ซึ่งจะส่งผลดีไปการเป็นความบันเทิงชั้นเยี่ยมให้แก่คุณผู้ชม ........
บทความ : Kutsuna Shiori to play a police detectivein Fuji TV Spring 2014 drama "Bitter Blood"
แหล่งข่าว : Sanspo
เครดิตคำแปลโดย Mr.Chanpanakrit
